年關(guān)將近,耗時(shí)6年的中外紅牛之爭(zhēng)迎來(lái)重大進(jìn)展。
12月29日晚間,紅牛維他命飲料有限公司(下稱“中國(guó)紅牛”)發(fā)布聲明稱,收到廣東省深圳前海合作區(qū)人民法院民事判決書(shū)((2019)粵0391民初725號(hào)),支持其全部訴訟請(qǐng)求:1995年11月10日合資四方簽訂的50年《協(xié)議書(shū)》有法律效力。這就意味著,只有中國(guó)紅牛有權(quán)在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)、銷售紅牛飲料。未經(jīng)書(shū)面同意或許可,泰國(guó)天絲不得在中國(guó)境內(nèi)生產(chǎn)或承包給其它公司生產(chǎn)或銷售紅牛飲料同類產(chǎn)品。
作為占據(jù)中國(guó)功能飲料行業(yè)近50%市場(chǎng)份額的龍頭企業(yè),中國(guó)紅牛20多年包裝不變,價(jià)格不變,配方不變,超前投建基地和廣告宣傳,直接培育了市場(chǎng),培育了消費(fèi)理念,促進(jìn)了功能飲料行業(yè)的穩(wěn)定和繁榮。但2016年中國(guó)紅牛糾紛和雙方矛盾激化以來(lái),中國(guó)紅牛年銷售額數(shù)年便徘徊在200億,難有上進(jìn)的表現(xiàn)。
據(jù)中國(guó)紅牛引用的第三方調(diào)研數(shù)據(jù)顯示,功能性飲料(含能量飲料、運(yùn)動(dòng)飲料等)2022年1-11月零售總額同比下滑1.8%,由于天絲紅牛渠道價(jià)格一直低于中國(guó)紅牛,天絲紅牛電商平臺(tái)渠道價(jià)格更難以監(jiān)督管理,在此打壓下,整個(gè)行業(yè)零售均價(jià)也不斷下滑,今年1-11月,能量品類零售均價(jià)同比下降2.7%,這實(shí)際上不利于行業(yè)良性競(jìng)爭(zhēng)和發(fā)展??梢哉f(shuō),中國(guó)紅牛50年《協(xié)議書(shū)》判決將促進(jìn)紅牛糾紛的解決,有利于解決紅?;靵y的局面,有利于鼓勵(lì)良性競(jìng)爭(zhēng),功能飲料行業(yè)秩序?qū)⒌靡灾亟ā?/div>
該《協(xié)議書(shū)》有效期為50年,由中國(guó)食品工業(yè)(集團(tuán))公司、深圳中浩(集團(tuán))股份有限公司、紅牛維他命飲料有限公司、天絲醫(yī)藥保健有限公司代表簽字。但自2016年泰國(guó)天絲將中國(guó)紅牛告上法庭后,卻矢口否認(rèn)該協(xié)議的真實(shí)性,多次在各級(jí)人民法院的庭審中聲稱“沒(méi)有簽署過(guò)該協(xié)議書(shū)”、“案涉協(xié)議不具有真實(shí)性”等。
梳理中國(guó)紅牛與泰國(guó)天絲系列糾紛案,糾紛歷史淵源和復(fù)雜性超乎想象,分別涉及合同法(民法典)、公司法和商標(biāo)法等三類,除了最高院審理的中國(guó)紅牛上訴要求紅牛商標(biāo)所有者權(quán)益確權(quán)案,尚有深圳國(guó)際仲裁院審理的《95年合資合同》爭(zhēng)議案,以及此次深圳前海法院判決涉及的50年《協(xié)議書(shū)》案。
關(guān)于該協(xié)議的簽約背景,中食公司在法庭書(shū)面辯稱,當(dāng)時(shí)“外國(guó)牌號(hào)無(wú)酒精飲料(含固體飲料)生產(chǎn)”屬于限制類的外商投資項(xiàng)目,合營(yíng)期限原則上不超過(guò)三十年。鑒于這種情況,各方的共同意見(jiàn)是:合營(yíng)期限為50年不變,但為加快公司注冊(cè)登記的進(jìn)程,便于獲得批準(zhǔn),合資公司于1995年12月21日第一次提交深圳市引進(jìn)外資領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室審批的合營(yíng)合同約定的合營(yíng)期限為30年,同日提交審批的合營(yíng)章程為符合當(dāng)時(shí)的商標(biāo)授權(quán)規(guī)定,規(guī)定合營(yíng)期限為20年,約定期滿后再辦理延續(xù)登記。
盡管中國(guó)紅牛認(rèn)為自己的正當(dāng)合法權(quán)益有50年《協(xié)議書(shū)》來(lái)保障,但當(dāng)初合資公司中方企業(yè)所擔(dān)心的事情最終還是發(fā)生了。自2019年起,泰國(guó)天絲在中國(guó)市場(chǎng)陸續(xù)上市了紅牛安奈吉飲料、紅牛維生素風(fēng)味飲料(進(jìn)口、國(guó)產(chǎn))、紅牛維生素?;撬犸嬃弦约凹t牛維生素能量飲料等多種產(chǎn)品,并籌備投建工廠。值得一提的是,以上多種產(chǎn)品與在中國(guó)市場(chǎng)售賣了27年的紅牛維生素功能飲料包裝極其相似,消費(fèi)者難以辨認(rèn)。
之前媒體報(bào)道,經(jīng)深圳國(guó)際仲裁院委托,北京盛唐司法鑒定所對(duì)50年《協(xié)議書(shū)》進(jìn)行了鑒定,結(jié)果為真。深圳前海法院采信了該鑒定結(jié)果,同時(shí)認(rèn)定該協(xié)議有法律效力,“在中華人民共和國(guó)民法體系中,只要是內(nèi)容確定、依法成立的合同都是受法律調(diào)整的合同。”
接近中國(guó)紅牛人士稱,自商標(biāo)糾紛以來(lái),中國(guó)紅牛和實(shí)際運(yùn)營(yíng)方華彬集團(tuán)本著最大善意,希望在不傷害品牌和消費(fèi)者權(quán)益的前提下談判,然而善意沒(méi)能換來(lái)誠(chéng)意。2012年泰國(guó)天絲創(chuàng)始人許書(shū)標(biāo)去世,其繼承者就已經(jīng)開(kāi)始準(zhǔn)備“摘桃子”,先是悄悄收購(gòu)國(guó)內(nèi)品牌“曜能量”,待換上與中國(guó)紅牛相似包裝,準(zhǔn)備好替代中國(guó)紅牛的產(chǎn)品“安奈吉”后,2016年全面發(fā)起訴訟。6年來(lái),中國(guó)紅牛及產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴備受打擊。
誠(chéng)實(shí)守信是商業(yè)合作的遵循,也是社會(huì)和諧的底線。泰國(guó)天絲及代理律師矢口否認(rèn)“50年協(xié)議”,最終將其推入了誠(chéng)信危機(jī)。而且“紅牛”商標(biāo)在中國(guó)境內(nèi)注冊(cè)過(guò)程有其歷史復(fù)雜性,先不論商標(biāo)爭(zhēng)議,泰國(guó)天絲忽略中方企業(yè)股東貢獻(xiàn)和應(yīng)有的權(quán)益,以及最終購(gòu)買“斗牛”圖案商標(biāo)付出的努力和事實(shí),將成果全部攬入懷中,也有失道德。
近期,泰國(guó)天絲紅牛產(chǎn)品連續(xù)上了監(jiān)管部門黑名單。12月28日,內(nèi)蒙古呼和浩特市場(chǎng)監(jiān)管局發(fā)布了2022年第12期食品安全監(jiān)督抽檢公告,通報(bào)多批不合格食品,其中,在華聯(lián)超市呼和浩特興安北路分公司檢出2批安奈吉質(zhì)量不合格。就在上個(gè)月,福建省市場(chǎng)監(jiān)督管理局發(fā)布的2022年第39期食品安全監(jiān)督抽檢信息公告也顯示,福建永輝超市有限公司福州晉安區(qū)東二環(huán)泰禾店銷售的,標(biāo)稱廣州曜能量飲料有限公司委托昇興(中山)包裝有限公司2021年7月10日生產(chǎn)的安奈吉(250mL/罐,)產(chǎn)品不合格。
20多年,從0到1,到年銷售額穩(wěn)超200億元,中國(guó)紅牛及合作伙伴和中國(guó)消費(fèi)者共同創(chuàng)造了一個(gè)中國(guó)式商業(yè)傳奇,這是大家有目共睹的成績(jī)。這紙判決無(wú)疑給中國(guó)紅牛及龐大的產(chǎn)業(yè)鏈合作伙伴帶來(lái)振奮,也將給中國(guó)紅牛六年來(lái)膠著的系列糾紛和市場(chǎng)戰(zhàn)帶來(lái)深刻影響和實(shí)質(zhì)性的重大轉(zhuǎn)機(jī)。
本文作者:中國(guó)食品產(chǎn)業(yè)分析師朱丹蓬
責(zé)任編輯:李琪
大公原創(chuàng),未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載